Лютий 2026

25 лютого 2026 року у межах діяльності наукового гуртка «Ecolife» кафедри екології та сталого розвитку імені професора Ю. В. Пилипенка Херсонського державного аграрно-економічного університету відбулася гостьова лекція стейкхолдера для здобувачів спеціальностей Е2 (101) «Екологія» та G2 (183) «Технології захисту навколишнього середовища» на тему «Технології захисту рослин: класифікація, механізми дії та сучасні тенденції».

Запрошеним лектором виступила доктор філософії (PhD), головний фахівець Державної установи «Херсонська фітосанітарна випробувальна лабораторія Держпродспоживслужби» Олена Коковіхіна. Залучення практикуючого фахівця державної установи забезпечило безпосередній зв’язок освітнього процесу з реальними виробничими та регуляторними вимогами галузі, що відповідає принципам практикоорієнтованості та врахування інтересів роботодавців у межах реалізації освітніх програм.

Під час лекції було розглянуто сучасні технології захисту сільськогосподарських культур – хімічні, біологічні, агротехнічні, селекційні (генетичні), цифрові та інтегровані. Особливу увагу приділено аналізу механізмів їх дії, екологічних ризиків, економічної доцільності та обмежень застосування. Лекторка наголосила, що сучасне рослинництво функціонує в умовах зростаючого тиску шкідників, хвороб і бур’янів, тому потребує комплексного підходу до прийняття рішень.

Центральною темою обговорення стала концепція інтегрованого захисту рослин (IPM), яка поєднує профілактику, моніторинг і раціональне застосування різних інструментів впливу. Було підкреслено, що IPM передбачає прийняття управлінських рішень на основі регулярного польового моніторингу, визначення економічного та екологічного порогів шкодочинності, системного управління резистентністю та дотримання регуляторних вимог. Такий підхід активно підтримується міжнародними організаціями та імплементується в політику Європейського Союзу щодо сталого використання пестицидів.

У ході лекції здобувачі отримали практичні знання щодо алгоритмів прийняття рішень у системі захисту рослин, ролі біологічних методів, значення стійких сортів, цифрових технологій моніторингу та необхідності інвестування у точність внесення препаратів замість збільшення їх обсягів. Було акцентовано, що жодна технологія не є самодостатньою: хімічні засоби забезпечують швидкий контроль, але супроводжуються ризиком резистентності; біологічні й агротехнічні методи формують довгострокову стійкість, проте потребують чіткого дотримання технологічної дисципліни; селекційні підходи знижують базову вразливість культур, однак залишаються частиною еволюційної взаємодії з патогенами; цифровізація підвищує точність управління, але потребує інфраструктури та компетентностей.

Проведення гостьової лекції сприяло досягненню програмних результатів навчання освітніх програм Е2 (101) та G2 (183), зокрема щодо здатності оцінювати екологічні наслідки застосування технологій, здійснювати моніторинг стану агроекосистем, обґрунтовувати природоохоронні заходи та приймати управлінські рішення з урахуванням екологічних і економічних чинників. Захід також підсилює міждисциплінарний зв’язок екології, агровиробництва та технологій захисту довкілля.

Таким чином, інтеграція досвіду стейкхолдерів у навчальний процес є важливою складовою внутрішньої системи забезпечення якості освіти, забезпечує актуалізацію змісту освітніх компонентів і формує у здобувачів компетентності, необхідні для професійної діяльності в умовах сучасних екологічних викликів та переходу до сталого природокористування.

 

Автор: Вікторія АЛМАШОВА, к.с.-г.н., доцентка кафедри екології та сталого розвитку імені професора Ю.В. Пилипенка

24 лютого 2026 року відбулася наукова конференція учасників ІІ етапу Всеукраїнського конкурсу-захисту науково-дослідницьких робіт учнів – членів Малої академії наук України Херсонського територіального відділення МАН.

До складу журі наукового відділення екології та аграрних наук (секції «Лісове та садово-паркове господарство», «Селекція та генетика») увійшли НПП трьох кафедр: ботаніки та захисту рослин, рослинництва та агроінженерії, лісового та садово-паркового господарства – доктор сільськогосподарських наук, професор Марковська О.Є.; кандидат сільськогосподарських наук, доцент Ревтьо О.Я.; асистент Котовська Ю.С.

Учасники представили свої роботи у форматі мультимедійних презентацій за темами: Оцінка фітосанітарного стану деревних порід державного музею-заповідника «Хутір Надія» та Урожайність гарбуза столового залежно від сорту в умовах півдня України. Виступи були змістовними та продемонстрували належний рівень підготовки. Після доповідей відбулося обговорення, під час якого учні ставили запитання один одному та долучалися до дискусії.

Переможці ІІ етапу Всеукраїнського конкурсу-захисту науково-дослідницьких робіт МАН України Петрова Анастасія та Старостін Максим представлятимуть Херсонську область у секціях «Лісове господарство» та «Селекція» на ІІІ етапі Всеукраїнського конкурсу-захисту МАН України.

Бажаємо учасникам успішного виступу та подальших наукових здобутків!

 

Автор: Олена МАРКОВСЬКА

      

26 лютого відзначається День спротиву окупації Автономної Республіки Крим та міста Севастополя. Це пам’ятна дата була встановлена Указом Президента України № 58 у 2020 році на знак пошани до мужності й героїзму українських громадян, які живуть на тимчасово окупованому півострові.

Крим став першим об’єктом російської агресії проти України. Ще до відкритої окупації росія створила на півострові агентурну мережу, яка дестабілізувала політичну ситуацію. Початком операції із захоплення Криму вважається 20 лютого 2014 року, коли було зафіксовано перші порушення державного кордону України російськими військовими через Керченську протоку.

23 лютого в Севастополі відбувся багатотисячний мітинг, під час якого «міським головою» було проголошено громадянина росії Олексія Чалого.

25 березня було захоплено останню українську військову частину – морський тральник «Черкаси». Відтоді Крим і Севастополь залишаються під окупацією.

День спротиву окупації символізує незламність українського народу та його боротьбу проти російського загарбника. Кримські татари й досі не визнають окупацію, відкрито протестують проти порушень прав людини та наголошують: Крим – це Україна, і він буде звільнений.

«За Перекопом є земля. Кримський роман» автора Анастасії Левкової. Вона українська письменниця, культурна менеджерка, редакторка і викладачка. Авторка книг «Старшокласниця. Першокурсниця», «Ашик і Омер» і «Спільна мова. Як народжуються і живуть слова». Координаторка літературного конкурсу «Кримський інжир / Qrm inciri» і співупорядниця однойменних антологій української та кримськотатарської прози, поезії, перекладів. Членкиня Українського ПЕН. Кавалерка французького Ордена Мистецтв та літератури.

«За Перекопом є земля» – це спроба відкрити материк для півострова, а півострів для материка з незвичного ракурсу. Адже і там, і там є земля. Її варто пізнати й повернути їй цілісність.

  Крим. Саме тут минуло дитинство, юність і перше кохання головної героїні роману. Саме тут вона зрозуміла, що є українкою. Ні дідусь-підполковник КДБ, ані російська кров у венах не стали цьому на заваді.

Наче орнамент, у романі переплітаються кримськотатарська культура і українська історія. На сторінках книжки читач зустрінеться з кримськими татарами, караїмами, українцями, росіянами, німцями, євреями, греками, вірменами Криму, крок за кроком відкриватиме шафи з родинними скелетами. Разом з головною героїнею та її подругою Аліє пройде шлях від їхнього дитинства – з 1990-х – аж до окупації півострова Росією в 2014-му, з екскурсами в давнішу історію Криму.

Робота над книжкою тривала з 2012 року. З початком окупації Криму, у 2014 році, концепція змінилася. За цей час авторка взяла близько 200 інтерв’ю з більш ніж 50 кримчанами. Деталі їхніх розповідей стали частиною роману.

 

Автор: Наукова бібліотека ХДАЕУ

      З першого питання голова комісії доповіла, що до призначення стипендій зауважень не було. Наявність рейтингу успішності здобувачів вищої освіти присутній на сайті університету. Наданий річний звіт про Антикорупційну діяльність ХДАЕУ за 2025 рік до МОН та НАЗК, зауважень не виявлено.  Магістерські робіти випуску 2025 року здані до архіву. Звернула увагу на вчасність подання декларацій. Оформлено відповіді на матеріали по анкеті зворотного зв’язку за результатами вебінару «Електронне декларування 2026: ключові правила та практичні інструменти», на якому були присутні всі декларанти ХДАЕУ.

      З другого питання Лавренко С. О.,проректор з наукової роботи та міжнародної діяльності, відзначив що згідно «Положення про порядок перевірки наукових, навчально-наукових, навчально-методичних матеріалів на наявність академічного плагіату» були перевірені роботи здобувачів вищої освіти магістерського рівня вчасно , згідно розпоряджень. Деяким здобувачам вищої освіти термін перевірки був подовжений до їх захисту у зв’язку з непереборними обставинами та з урахуванням безпекової ситуації із суворим дотриманням обмежень воєнного стану. Наведений детальний аналіз результатів перевірки. Звернув увагу про імплементації положень нового Закону України «Про академічну доброчесність» в дію.

       Декани звітували про  виконання завдань «Плану запобігання корупції в університеті» за 1 семестр 2025-2026 н. р.  Питання запобігання проявам корупції та хабарництва під час проведення зимової сесії та підсумкової атестації здобувачів вищої освіти було обговорено на засіданні Вчених рад  факультетів та на засіданнях кафедр. Рейтинги  успішності здобувачів вищої освіти оприлюднені на офіційному сайті університету. Здані всі кваліфікаційні роботи магістрів до архіву. Конфліктів на факультетах за звітний період не було виявлено. Вчасно надаються звіти кожного місяця по конфлікту інтересів.

       Прийняли рішення: підвищити  контроль за дотриманням своєчасності передачі всіх видів випускових робіт до архіву; імплементувати положення нового Закону України «Про академічну доброчесність» до внутрішніх нормативних актів університету;  затвердити звіти деканів за 1 семестр 2025-2026 н. р.; всім співробітникам університету дотримуватися АКП ХДАЕУ на 2024-2026 роки; ретельно виконувати всі завдання «Плану запобігання корупції в університеті»,  довести до  відома всіх співробітників університету про персональну відповідальність укриття факту конфлікту інтересів та інших корупційних проявів.

       Матеріали засідання знаходяться на сайті в розділі «Протидія корупції».

      Юлія ЯВОРСЬКА, секретар комісії.

Для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти спеціальностей економічного факультету відбулася зустріч із власником підприємства ТОВ «Ingproject Building», здобувачем третього (освітньо-наукового) рівня вищої освіти спеціальності 051 «Економіка» третього року навчання Погребнюком Артемом. Тема виступу була присвячена зворотному зв’язку та культурі визнання як ключовим елементам сучасного лідерства. Спікер акцентував увагу на тому, що ефективне управління починається не лише з економічних розрахунків чи стратегічного планування, а передусім із якісної комунікації в команді та вміння створювати простір довіри. Пан Артем Погребнюк поділився досвідом формування культури зворотного зв’язку на підприємстві, пояснивши, чому в умовах турбулентності саме людський фактор, психологічна безпека та взаємна повага стають основою стійкості бізнесу.

У виступі було розкрито сучасні підходи до управлінської комунікації, зокрема моделі структурованого зворотного зв’язку, інструменти конструктивного діалогу та принципи усвідомленого реагування замість емоційної реактивності. Особливу увагу спікер приділив ролі внутрішнього стану керівника, наголосивши, що якість управлінських рішень і атмосфера в команді безпосередньо залежать від рівня саморегуляції та емоційної зрілості лідера. Було продемонстровано, як практики усвідомленості, чітке формулювання фактів, фокус на розвитку замість оцінювання та орієнтація на майбутні кроки допомагають знижувати конфліктність і підвищувати продуктивність.

Здобувачі мали можливість поставити запитання щодо впровадження культури фідбеку в українських компаніях, обговорити реальні управлінські ситуації та отримати поради стосовно формування власної професійної траєкторії. Жива дискусія засвідчила актуальність теми для майбутніх фахівців, адже сучасний ринок праці вимагає не лише аналітичних знань, а й розвинених комунікативних та лідерських компетентностей.

Зустріч стала прикладом ефективної інтеграції науки й бізнесу в освітньому процесі. Поєднання досвіду підприємця та наукового пошуку здобувача третього рівня освіти створює унікальний формат взаємодії, у якому теорія отримує практичне підтвердження, а практика – наукове осмислення. Кафедра менеджменту, маркетингу та ІТ і надалі розвиватиме співпрацю з представниками бізнес-середовища, формуючи у здобувачів сучасне економічне мислення та готовність до професійних викликів.

Викладачі кафедри теорії та методики фізичної культури та спорту ХДАЕУ разом зі здобувачами другого року навчання спеціальності А7 Фізична культура і спорт прийняли активну участь у Всеукраїнській науково-практичній конференції «Олімпійський рух на теренах України – минуле та сьогодення», яка була присвячена зимовим Олімпійським іграм, які проходили в Мілані та Кортіні‑д’Ампеццо (Італія).

З вітальними словами до учасників конференції звернувся Голова Тернопільського обласного відділення НОК України, професор Іван Калаур та завідувач кафедри фізичного виховання та реабілітації, Голова обласного Тернопільського відділення олімпійської академії України Андрій Огнистий.

Під час роботи конференції в секційних засіданнях були представлені доповіді викладачів кафедри: Вадима Мужичка «Екологізація олімпійського руху та спортивної індустрії»

Ірини Скрипченко «Визначні постаті олімпійського вітрильного руху незалежної України»

Світлани Степанюк «Стрілецька слава Херсонщини: – Дар’я Дудка».

По завершенню конференції, під час роботи дискусійного круглого столу, разом з колегами було обговорено нагальні питання розвитку олімпійського спорту в Україні, а також викреслено сучасний стан і перспективи розвитку системи фізичної культури і спорту в нашій країні під час війни.

Всі засідання конференції проходили в дружній, позитивній атмосфері з інтенсивним обговоренням питань щодо олімпійської просвіти в сучасному суспільстві та перспективи розвитку олімпійського руху в Україні.

Участь викладачів кафедри теорії та методики фізичної культури і спорту в подібних конференціях є гарної нагодою поділитися особистим досвідом та отримати нові знання для оптимізації навчального процесу у ХДАЕУ. Саме вдосконалення професійних компетентностей викладачів безумовно призводить до підвищення якості освіти та дозволяє формувати гармонійно розвинену особистість здобувача вищої освіти Херсонського державного аграрно-економічного університету!

 

Автори: викладачі кафедри ТМФКС.

 Науково-педагогічна спільнота нашого університету поповнилася новим ґрунтовним виданням. Побачив світ навчально-практичний посібник «Фінансова англійська: практичний курс для здобувачів бакалаврату», авторами якого стали Юлія Главацька та Катерина Совач, викладачі англійської мови кафедри публічного управління, права та гуманітарних наук.

Головна мета видання – це інтегроване вивчення фінансових процесів через призму англійської мови. Авторки пропонують унікальний формат: кожна лекція розроблена як наукова стаття або доповідь, що дозволяє здобувачам четвертого курсу економічного факультету не просто вчити слова, а занурюватися у професійне середовище.

Поєднання теорії фінансів із мовною практикою, розширення активного словникового запасу професійною лексикою, одночасний розвиток читання, говоріння, письма та аудіювання, розвиток аналітичного та критичного мислення постають ключовими перевагами для здобувачів. Цей посібник допоможе не лише опанувати термінологію, а й навчитися самостійно аналізувати актуальну фінансову інформацію та планувати свій професійний розвиток у міжнародному контексті.

Посібник охоплює найгарячіші теми сучасних фінансів: від Financial Planning та Financial Statements до Cash Flow Management та Capital Budgeting. У посібнику є чудові додатки (Appendices), зокрема глосарій фінансових термінів та план аналізу наукової статті.

Посібник розроблений для здобувачів бакалаврату галузі знань «Бізнес, адміністрування та право» (спеціальності D1, D2, D3, D5, D7), які вивчають дисципліну «Іноземна мова за професійним спрямуванням». Також посібник може стати у пригоді викладачам та всім, хто прагне вдосконалити професійну комунікацію у фінансовій галузі. Автори прагнули створити інструмент, який прибере бар’єри між теорією та реальною практикою.

Дякуємо міжнародному видавництву Liha-Pres (Львів – Торунь), керівництву нашого університету, вельмишановним рецензентам за допомогу.

Автор – Юлія ГЛАВАЦЬКА (25.02.2026).

 Активно продовжується співпраця Херсонський державний аграрно-економічний університет з КЗ «Мала академія наук» учнівської молоді Херсонської обласної ради у напрямі розвитку учнівської науки та підтримки обдарованої молоді.

Упродовж 18–23 лютого 2026 року відбулися захисти науково-дослідницьких робіт здобувачів освіти обласного етапу Всеукраїнського конкурсу-захисту науково-дослідницьких робіт учнів – членів Мала академія наук України у секціях «Екологія» та «Охорона довкілля». Юні дослідники презентували результати власних наукових досліджень, присвячених актуальним проблемам збереження природного середовища, раціонального природокористування та сталого розвитку.

Головою журі зазначених секцій стала Наталія Бордюг – доктор педагогічних наук, професор кафедри екології та сталого розвитку імені професора Ю.В. Пилипенка ХДАЕУ. Під її керівництвом здійснювалося фахове оцінювання наукових робіт, надання рекомендацій учасникам та визначення найкращих дослідницьких проєктів.

Участь представника університету у роботі журі засвідчує високий рівень довіри до науково-педагогічного потенціалу ХДАЕУ та підкреслює вагому роль закладу у формуванні екологічної свідомості молоді. Особливої цінності така взаємодія набуває в умовах сучасних екологічних викликів, коли підготовка майбутніх фахівців із захисту довкілля розпочинається ще зі шкільної лави.

Співпраця університету з МАН України сприяє зміцненню зв’язків між закладами вищої освіти та учнівською молоддю, відкриває можливості для наставництва, наукового консультування та професійної орієнтації майбутніх екологів. Херсонський державний аграрно-економічний університет і надалі підтримуватиме ініціативи, спрямовані на розвиток молодіжної науки та формування покоління дослідників, здатних забезпечувати екологічно безпечне майбутнє України.

 

Автори: Віталій ПІЧУРА і Наталія БОРДЮГ, кафедра екології та сталого розвитку імені професора Ю.В. Пилипенка 

(25.02.2026р.)

 Українська жінка – це сила, гідність і натхнення, що формують історію та сучасність нашої держави. Вона – берегиня роду, хранителька мови, культури й духовних цінностей. Та водночас – лідерка, реформаторка, науковиця й захисниця, яка відповідально приймає виклики часу.

Образ української жінки нерозривно пов’язаний із постаттю Леся Українка – символом незламності, інтелектуальної глибини й внутрішньої свободи. Її слово стало уособленням сили духу, що допомагає вистояти навіть у найтяжчі періоди історії.

Україна пишається тим, що її історію творили видатні жінки різних епох. Серед них – княгиня Ольга, одна з перших державниць; поетеса Ліна Костенко, чий голос став моральним орієнтиром для поколінь; художниця Марія Примаченко, яка прославила українське мистецтво у світі; правозахисниця Олександра Матвійчук, що відстоює права людини на міжнародному рівні.

Окрему гордість становлять жінки-науковиці, які зміцнюють авторитет української науки. Це кібернетикиня Катерина Ющенко, одна з піонерок програмування; фізикиня Антоніна Прихотько, відома своїми дослідженнями у галузі фізики твердого тіла; численні сучасні дослідниці, які розвивають медицину, ІТ, біотехнології, гуманітарні науки та впроваджують інновації у світі.

Сьогодні українські жінки – це також захисниці, які зі зброєю в руках боронять незалежність держави. Серед них – військова медикиня та доброволиця Яна Зінкевич, парамедикиня й офіцерка Юлія Паєвська, а також тисячі військовослужбовиць, медикинь, волонтерок, які щодня демонструють мужність і професіоналізм. Їхня відвага – це продовження традиції сили української жінки, яка завжди стояла поруч із народом у найскладніші часи.

Університетська спільнота з гордістю відзначає внесок своїх викладачок, науковиць, студенток і співробітниць. Саме тут формується нове покоління лідерок – освічених, відповідальних, сміливих, здатних поєднувати роль берегині роду з активною громадянською позицією та професійною реалізацією.

У День української жінки висловлюємо щиру вдячність усім, хто своєю працею, знаннями, творчістю й мужністю зміцнює Україну. Нехай сила, мудрість і віра супроводжують вас у кожному починанні, а ім’я української жінки й надалі звучить як символ гідності, свободи та незламності.

 

Автор: Лариса ПОТРАВКА, д.е.н., професорка кафедри екології та сталого розвитку імені професора Ю.В. Пилипенка

(25.02.2026р.)

25 лютого 2026 року виповнюється 155 років від дня народження Лесі Українки – видатної української письменниці та громадської діячки, однієї з центральних постатей національної культури. Ювілейний рік Лесі Українки – це нагода привернути увагу до творчості письменниці й актуалізувати її спадок.

 

Література про життя і діяльність Лесі Українки:

 

 Драй-Хмара М. Леся Українка: життя і творчість. Київ: Держвидав України, 1926. 156 с.

Представлена монографія поета, літературознавця, перекладача Михайла Опанасовича Драй-Хмари (1889-1939), що побачила світ у 1926 році, присвячена життю та творчості письменниці та культурного діяча Лесі Українки. Використовуючи у своїй праці дослідження інших літературознавців, Михайло Драй-Хмара презентує нові факти з біографії поетеси, аналізує вплив на становлення світогляду Лесі Українки її дядька Михайла Драгоманова. Монографія стала предметом пильної уваги органів безпеки, а Михайла Драй-Хмару було звинувачено в акцентуванні національних мотивів у творчості українських письменників. Надруковано портрет Лесі Українки.

 

 

 Грудницька М.С. По сторінках рукописів Лесі Українки. Радян. літературознавство. 1948. № 8. С. 107–128.

На прикладі рукописів Лесі Українки, які зберігаються в Інституті літератури ім. Т. Шевченка АН УРСР, дослідниця дає докладний їхній опис та місцезнаходження. Окремо виділено рукописи ліричних творів, присвячених пам’яті С.К. Мержинського. Цікаві відомості подається про рукопис драми «Адвокат Мартіан», який дуже потерпів від редакторських правок, а також про рукопис твору «Айша і Мохаммед», знайдений в Єгипті у Гелуані болгарським вченим.

 

 

Хрестоматія критичних матеріалів: посіб. для філол. ф-тів ун-тів та пед. ін-тів. Т. 3 : Українська література епохи імперіалізму і пролетарської революції: упоряд. С.М. Шаховський. Вид. 2-е, перероб. і допов. Київ-Львів: Радян. шк., 1949. 399 с.

Зі змісту: Дати життя і творчості – С. 59–61; Пам’яті Лесі Українки. – С. 61; Леся Українка / Микола Бажан – С. 62–69; Поезія вільнолюбства і мужності / Микола Бажан – С. 69–71; Співець свободи і братерства народів – Леся Українка / Максим Рильський – С. 72–76; Трагедія правди / Олександр Білецький – С. 76–83; Леся Українка / Іван Франко – С. 83–99; Іван Франко. Леся Українка / Іван Франко – С. 99–100; З листів до Ольги Кобилянської / Леся Українка. – С. 101–109; Голос однієї російської ув’язненої / Леся Українка – С. 110–111; Додаток від впорядника до українського перекладу книжечки «Хто з чого жиє» / Леся Українка – С. 111–113.

У листах Лесі Українки до Ольги Кобилянської є чимало цінних фактів, які висвітлюють останній період життя поетеси. Тут містяться відомості про її перебування в Єгипті, про великий інтерес письменниці до народу, культури, старовини цієї країни, про любов її до єгипетської природи.

 

 Косач-Кривинюк О. Леся Українка. Хронологія життя і творчости; ред. П. Одарченко; Укр. Вільна Акад. Наук у США. Нью-Йорк, 1970. 923 с.

Представлена книга Ольги Петрівни Косач-Кривинюк (1877–1945; сестра Лесі Українки) є результатом багаторічної праці по упорядкуванню родинного архіву, збиранню рукописів та листів Лесі Українки. У виданні вміщено хронологічну канву життя й творчості Лесі Українки, історію родини, спогади та коментарі Ольги Косач-Кривинюк, листи Лесі Українки, близько ста з яких опубліковано вперше. Також надруковано статті Петра Васильовича Одарченка про матір та сестру Лесі Українки – Ольгу. Матеріал доповнено фотографіями з архіву Ізидори Петрівни Косач-Борисової – наймолодшої сестри Лесі Українки.

 

«Хотіла б я піснею стати»: бібліогр. огляд літ. та аудіо книг [Електронний ресурс]. Бережан. агротехн. ін-т, Наук. б-ка. Бережани, 2020. 10 с.

 

 

 

 

Автор: Наукова бібліотека ХДАЕУ